Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com
[Do miracles always come as a surprise? Part 2]
- Zhuo jie. - Did you find Eason?
No, but...
But what?
Right now, all I want to do is find Eason.
I don't want to hear anything else.
Reporters called a moment ago saying that Shao Tian made a press release
saying that Eason would run with his shirt off tomorrow.
They wanted to double check with us the exact time and place tomorrow.
I really have to do that?
Of course.
Running with your shirt off is a special privilege that only popular actors have.
The unpopular ones, even if they took off their shirt, who wants to watch them?
I'm not popular. Who wants to see me?
You're popular!
Teacher Ming Ming and I want to see.
Right, Ming Ming?
But it's really embarrassing!
It's not!
Stop shaking.
Let me tell you, we must fulfill our promise to the reporters.
Moreover, us doing this not only promotes the drama; it also promotes ourselves.
Two birds with one stone...
But I haven't worked out in a really long time.
I'm completely out of shape!
Look!
We're dead.
Hurry and do a few pushups.
Try to keep up your image.
I'm sure you can still do it!
Come on! One, two.
One, two. One, two.
Very good. Continue.
The main point is that today we can take advantage
and announce to the press that we quit the show ourselves.
We must not let people say that we were switched from our role.
Listen to this. Resigns from project and runs half naked...
We're showing them plenty of respect already!
Look at how gracious we are.
Right, Teacher Ming Ming?
Yeah, resigning from a project is gracious, running like that...
Just thinking about it, I feel embarrassed!
Are you ready yet?
The reporters are all here.
They're all here?
- He's here! - Eason's here!
Eason! Eason! Say a few words.
Take it slowly.
Eason, was your character really replaced by Ouyang Cheng?
- Yeah, yeah, tell us. - Yeah, yeah.
Explain clearly.
Did you disappear for so many days because you suffered a blow?
- Yeah! - Eason, say something!
Everyone, thank you for all of your continued support...
for our show, "The Season Rose Blooms. "
I think the main reason you all are here today
is to see Eason carry out his promise that if the ratings surpass 3 percent,
he'd run half naked.
- Yes, yes, yes. - That's right.
Then before he runs half naked,
Eason has a very important announcement that he'd like to make.
Not only will it clear up all the rumors, it will surprise all of you.
What is it?
- Share it with us! - What's the surprise?
Then let us invite Eason's manager,
Mommy Qiong Zhi to announce it to everyone.
Hello, everyone.
Since everyone's here,
I would like to make an announcement.
Before there was news released
that Eason would die after acting 7 episodes.
It even said that he was fired from the job.
The reality is not like that at all.
Actually, the true situation is that we decided to leave the project.
Wait!
I'm sorry, I'm sorry.
I came late.
Luckily, I didn't come too late.
Eason, you've been doing too much.
Not only have you added a lot of color to our drama;
now,- you're even helping with the important job of promoting.
You really are a rare actor in the business.
Not only are you a professional but you also have skill.
Zhuo jie, Producer Zhuo.
Excuse me, we're doing a very important announcement right now.
- Actually Eason's decision is... - I'm the producer here!
Anything that has to do with the drama should be announced by me!
See everyone, I'm too hurt, too anxious.
Today I came specifically to clear up any misinformation.
That news about actors being switched out or whatever,
was taken out of context.
It's not real.
- It was false? - What?
- That's right. - How did that happen?
Ouyang Cheng did indeed come to film our drama.
But he was only guest starring because of his personal relationship with me.
Our drama only has one leading man, and that Fang Meng.
I can guarantee that Eason definitely will not leave our team.
Eason, you'll continue acting on the project, right?
Everyone, does this clear away any concerns you had?
What does she mean by all this?
I know,
all you cameramen are waiting to take something back to the station.
Then let us cut straight to today's highlight, running half naked!
Yeah, running half naked.
Really.
Everyone,
Eason running half naked...
- Eason! - Everyone, listen up!
More, more!
Take it off!
Hurry and take it off! Hurry!
Bring it out!
Hurry and take it off! Hurry!
Take it off again!
I should love you.
We'll become a couple that people envy.
Holding your hand, we come and go amidst a sea of people.
We'll face everything with a smile.
Eason, it sounds really good.
The emotions are pretty strong.
But there are some detailed parts and technique that we need to edit.
How about taking a break?
We'll adjust it phrase by phrase later.
Okay, thank you.
Thank you, thank you.
This song was written many years ago by Eason.
He has waited so many years,
it's finally becoming HE's new hit song for their compilation album.
What do you think? It sounds really good, doesn't it?
You do feel for the song.
It sounds like this song was written for someone specific,
is that true?
Yang Ru En, they're trying to repay you by giving you this special exclusive.
Why are you being so gossipy again?
You really like to taint me.
What gossip?
I just want to write this news article from the perspective of a music love story.
It sounds great.
- Does it? - Yes, yes.
Eason, you say it yourself.
You wrote this song for your girlfriend, didn't you?
This is a love song,
but I wrote it for all the men and women in the world,
anyone who's been in love before.
So you wrote this song for me, bro?
Thanks man.
So you're still not willing to acknowledge that you have a girlfriend.
Please, I'm filming everyday and only sleep 3 hours each night.
Where do I have the time to have a girlfriend?
Then what if it's someone that you work with and see everyday?
Then time wouldn't be an issue.
For example, discussing work together to the point
where the night of the typhoon...
Hey, Yang Ru En, you say that you aren't gossipy?
Yeah, I'm the only person who works around Eason.
Eason and I are impossible.
I'm Mommy Qiong Zhi.
That's right.
Big Reporter, I know that you have pressure to write an article,
but you can't force me to say outrageous things.
Let me repeat myself, I don't have a girlfriend, okay?
All right, hurry and go take a rest.
Get some rest.
- Have some water. - Let's go. Let's go.
- I'm going to rest. - I'm really so tired.
My fingers hurt.
Your fingers hurt?!
I told the reporters that I don't have a girlfriend again.
Sorry, forgive my lies.
I can't forgive you, but I can sympathize with you.
Let me warn you once though, work hard!
Teacher Ming Ming, you're here.
Zhuo jie is waiting for you in the office.
- I'll head there first. - All right.
Did you think of how to make Fang Meng come back from the dead?
Of course I did.
But right now the more important question is
what about Ouyang Cheng's role?
Of course you don't have to continue writing him!
Will there not be a problem with that?
Luckily, I didn't sign a contact with him then.
Or else the problem would be huge now.
Anyway, Ouyang Cheng's role, as long as he doesn't disappear into thin air,
just find some reason to resolve his character.
We'll still air what we filmed before.
Ouyang Cheng is our drama's big guest appearance.
I promised to do a drama just for him later to pay him back.
Actually in the end, I'm the big winner.
I have such good luck!
Okay, let's get back to the main topic.
Since Fang Meng can't die, then he must live.
I want to hear your ideas.
I originally thought
to have Doctor Wu do everything he can to save Fang Meng for Rose.
But now...
Can you do nothing without Doctor Wu?
You're the scriptwriter!
Do I have to teach you how to write the script again?
Luckily, I already thought of it.
I'm too creative!
It's easy.
We just need...
a miracle.
Fang Meng,
you'll watch me from Heaven, right?
Remember to think of me often.
Fang Meng!
You're not dead?
Doctor!
He's awake!
You're not Doctor Wu.
Doctor Wu quit.
I'm Doctor Chen.
Who would think that the patient could awaken after he stopped breathing.
This sort of situation is very rare.
The chances of a vegetable awakening are not high.
We need to carefully monitor his vitals.
Can you move your body?
My legs...
What's going on?
I...
Director, sorry; I forgot my lines.
No worries.
Or would you like to take a break and then resume?
No need. I can memorize it very quickly
so that everyone doesn't have to wait for me.
Okay.
Eason ge*, (*older brother or elder male)
don't worry, take your time.
Everyone, take a 10 minute break.
Break time!
Thank you.
You've stopped doing your homework now that your work load has increased.
You still are a half ass.
Let's have our leading man say hello to our audience.
Hello, everyone!
And that's how I felt while filming that scene from a moment ago.
I feel very happy, very fulfilled.
Now, I'm going to prepare my lines for the next scene.
Fang Meng, good luck!
Bye!
That's enough, stop filming.
I said stop filming.
Are you playing a prank?
Xiao He told me to film more.
The audience really wants to see
your expressions in real life outside of the drama.
Continue.
Say more of your true feelings.
Not only does the audience want to see,
I'm also more curious about a big celebrity's inside emotions.
When facing the camera,
you're forced to continue acting.
It's pretty tough, isn't it?
What do you mean?
Nothing.
I just want to remind you,
if you're tired and don't want to continue acting,
hurry and say "cut. "
What are you trying to say?
You've already reversed your life.
You have tons of offers.
The whole world is brown nosing you.
May I ask, is there still the need to continue to date a scriptwriter?
It's about time that you called it "cut. "
Tong Shao Tian, listen carefully.
This is the last time that I reply to all such questions.
I like Ming Ming.
Her importance is way more than what your immature imagination can imagine.
This has nothing to do with how many offers I get or me reversing my life.
I really don't understand why you question my love for her so much.
Ming Ming is such a great girl;
how could I let her be sad or unhappy?
Why do you refuse to believe that she can have a happy love?
The only thing I feel sorry about
is that I'm unable to publicly date her.
But this doesn't affect the sincerity of my heart.
Now it's your turn to listen.
My jie isn't as strong as she seems on the surface.
She can't clean, she can't cook,
and she's especially ugly when she cries.
I don't want to see that pitiful ugly her again;
so, please remember your words today.
You must embrace all of her weaknesses.
Don't hurt her;
don't let her cry.
I'll always be watching.
Then I'll treat those words as you giving your blessing.
It's not a blessing;
it's just acceptance.
Fine.
I accept your acceptance.
Then great, from now on I won't have to endure
you disguising your professional interview for personal matters.
How about a truce?
Then do you want to take it a step further?
What do you want to do to me?
Fast make ups are all fake.
You should make friends slowly over time.
You're thinking too much.
Whether or not I become friends with you is still to be decided.
I just wanted to ask you if you're going to see my jie later.
If yes, then I can cover for you by giving you a ride.
Okay, I'll take the offer next time.
There will be chances.
Zhuo jie wants to meet with me later.
She said that there's a commercial that I have to be in.
Zhuo jie.
Eason, you're here.
Have a seat.
How did your filming go today?
Was it smooth?
Not bad.
Why isn't Mommy Qiong Zhi here, yet?
I didn't ask her to come.
I personally drafted this management contract.
Have a look and see what other conditions you'd like to add.
We can talk it all over.
Zhuo jie, I don't get what you mean.
You only have a verbal agreement with Qiong Zhi, right?
I know, you value relationships highly.
But no matter what,
you can't bet your future on relationships.
What abilities does Qiong Zhi have?
If you want to keep your current popularity,
then Qiong Zhi probably can't help you with anything.
Taking advantage of the timing is the key to success.
5 years ago, HE was a hit.
But it all disappeared just like that.
You've finally made it big again.
If you want to maintain your current status
then you must sign yourself to someone who's good at managing.
If you sign with me,
I have a ton of great scripts in my hands.
Qiong Zhi can't give you that.
So Zhuo jie,
is this the purpose of why you asked me to come meet you?
Eason, this is Zhou Bao Kang, Manager Zhou,
who would like you to be the spokesperson for this year.
Manager Zhou's family business is the very famous Zhou Real Estate.
You must have heard of it before.
Have a seat, Manager Zhou.
Let's all have a seat and talk about this leisurely.
Eason, actually this is all by coincidence.
There's an elder person whom I know who knows Zhuo jie.
I found out
that Zhuo jie is your manager through her.
Zhuo jie told me
that Eason can become the spokesperson this year.
But he must have the highest and best pay.
We can discuss this leisurely over the meal.
I guarantee that you will be happy with the commercial script
since our female spokesperson is also someone very famous.
And it was she who recommended you.
So it's someone whom I know?
Weird, why is she not here, yet?
A Qi, go downstairs and take a look.
Never mind, I'll escort her personally.
Sorry, I'm late.
Hello, welcome to Hotel Yin Lou Xi Hu.
This way please.
Pei Ni,
Manager Zhou has another matter to attend to so he needs to leave first.
You must call him and thank him for me,
giving our drama's leads a chance to be spokespeople together.
Then I'm going to go ahead and leave.
- Bye! - Thanks, Zhuo jie.
Thanks for the job today.
Then I'm going to go ahead and leave. Bye.
Hey, Eason.
Was that thanks sincere?
You know too that both of us hate hearing fake words.
Of course it was sincere.
Thank you very much for recommending me.
I thought that inside your heart,
I'm a sucky actor who doesn't do his homework and wastes time during filming.
Are you talking about what happened during filming today?
I just can't stand those people's attitudes.
They're horrible.
I can't join in with them.
Yeah, I'm a bit unused to it, too.
Get used to it quicker.
It's also how you survive in the business.
Which class # is this that I've taught you now?
Class # what?
I actually don't really remember.
But really, thank you.
If you hadn't hated and belittled me before,
there wouldn't be the Eason who can act today.
It sounds like you still can't get over it.
Actually, the day that I went back to the studio,
when you found the diamond earrings for me,
I saw you practicing hard alone;
I already changed my opinion of you.
Thanks.
I've been filming with you for so long,
but it's the first time I realized that you can actually smile this much.
Your smiling face really suits you.
Then I'm going ahead and go.
Hey, how about I give you a ride?
Thief!
Hey!
You're back.
How did you get in?
Your landlady let me in.
She was really enthusiastic.
I said that I was your coworker and she let me in.
You're really easy to trick.
The landlady doesn't have any other strengths
but be obsequious when you're doing well, and step on you when you're doing badly.
You don't know how harsh she used to treat me.
Didn't I hear from someone that someone else doesn't like to clean?
How come, now, you seem to be really enthusiastic about sweeping?
Who spread a rumor like that?
You don't have to change for me.
Too late.
I've changed quite a bit.
Here.
This is the chicken soup that my mom taught me through the phone.
She said she wants to nourish you.
My mom's really funny.
She's asking all the neighbors,
"Hey, do you know Eason? He's my future son-in-law. "
She's really full of it.
Look at how stupid I am.
I forgot how much harm that sort of gossip is to you.
Don't worry, I'll immediately tell my mom to not say things like that.
There's no need.
No reporters are going to go to the countryside looking for news.
In the end,
it's me who's making you suffer.
I'm not,
as long as you finish this bowl of soup.
This big of a bowl of chicken soup?
Eason, it's Pei Ni.
Are you home?
Go in!
Wait wait!
You can't go that way.
Go that way.
I'm coming.
You forgot this.
Look at me, so forgetful.
Thank you, sorry for making you make an extra trip.
So this is what your house looks like.
Yeah, my house is small and messy,
so I won't ask you to come in and sit.
See see! You see that?
You heard that?
My house is so shabby
that even stray cats come in freely through the window.
It really isn�t' like a celebrity's house.
Then, from your understanding,
what should a celebrity's house be like?
Luxurious furniture?
Expensive electronics?
Or a cold and lonely place with, what you think, a modern interior finish?
A bowl of hot soup,
a bright clean window,
a place that you create happiness and warmth with your own two hands
is called a home.
And your place here has that feeling.
Yeah, a bowl of hot soup and a bright clean window.
I'm a happy man.
Does the happy man have a shooting tomorrow?
Yeah. What about you?
See you tomorrow.
Bye.
- She left? - Yeah.
Pei Ni brought this to me.
I heard.
She treats you that well now.
There's nothing good or bad.
We both took up an endorsement;
and in the evening, the company treated us to dinner.
Mommy Qiong Zhi didn't come today.
I just caught a ride with her home.
Why are you explaining so much to me?
I didn't say anything.
Oh.
Then you're already full after eating with the company you're endorsing;
you must not be able to finish the chicken soup.
I am a little full.
It seems I'll have to take it home.
It's okay, I'll make something tasty for you next time.
It's okay. Leave it here.
I'll drink it.
You don't have a microwave here.
Moreover, as a bachelor you must think
it's too much of a hassle to heat up chicken soup for yourself.
If you leave it in your fridge,
it will definitely stay there until Chinese New Year.
I'll organize and then go back home.
Just leave it there.
I can do it myself.
Take a rest. I'll be done soon.
Why are you wearing a mask?
It's a part of my outfit!
I not only have a mask.
Did you forget the lesson from the night of the typhoon?
I can't cause you to be filmed by the paparazzi again.
If I'm photographed like this,
the most they'll say is I'm just the cleaning lady.
I'll take out this trash for you, okay?
What big celebrity takes out their own trash?
What are you doing?
We'll be photographed!
If we are, then we are.
I don't wish for you to suffer any more.
I'm not suffering.
I really understand.
Your situation is different from before.
This is the chance you've been waiting for for a long time.
You have a great future and a new life ahead.
A life without you is meaningless to me.
Cleaning, cooking,
piling yourself under piles of clothes,
that isn't at all like the normal you.
I'm so mad at myself!
I'm sorry.
Do you know
that being able to change myself for you like this,
I feel really happy.
So don't tell me that you're sorry.
As long as you're willing,
I'll always stay in your life.
How about tomorrow?
What about tomorrow?
Didn't someone say they wanted to host a celebration party?
Let's do it tomorrow.
A party for only Eason and Wang Ming Ming...
Of course I can't tell you what I'm going to cook.
It's going to be a surprise for you.
Okay,
great.
Yeah.
Then I'll see you tonight.
I'll be looking forward to your surprise.
Bye!
Please come in.
Big celebrity...
Whoa, whoa!
Liao Henry!
You're here!
You're like Shen Pei Ni.
You even have your own dressing room.
If next month our HE album is a hit,
I'll be able to be in a drama too and enjoy this sort of treatment.
Welcome, you're welcome,
I'm just afraid a rich kid like you will think filming is too tiring.
Hey, now that you have this private space,
that scriptwriter old lady probably comes to bother you a lot.
She's not here today?
If you don't have brains, you need to at least have some common sense.
She's a scriptwriter. She needs to write the script.
Why would she come to the filming site?
Then that means she can't bother you lately.
Actually, I say, why go through all that trouble?
Hottie, she's of no use to you anymore.
Hurry and break up with her.
From what I know, the number of girls who like you
could form a line that wraps all the way outside.
Why must you be attached to an old lady?
She's a scriptwriter who helped me.
It's as simple as that, yet you make it sound so complicated.
Be nice with your mouth.
Fine, fine.
I'll love and respect elders.
Lame...
Then us, we won't talk about that grownup stuff.
Let's talk about Shen Pei Ni.
You two are an onscreen couple.
Is it real or not?
It's not like you've never been in the entertainment business.
That's just giving the reporters some news, cropping up some gossip.
She has a boyfriend.
He has a lot of money.
He drove a sports car here last time.
Hey.
Which type of rich person are you talking about?
The kind who is bald with a fat tummy?
Or someone like me,
a hot rich guy.
Neither.
The honest kind.
Not like you, a perv.
Me?
Who's the perv?
You.
You're the perv.
- Who's a perv? - He's a perv.
Who...? Please come in.
Eason ge.
Henry, you're here too.
Err, Zhuo jie asked me
to inform you guys about the thing going on at 8pm tonight.
Don't forget.
Okay.
Then I won't bother you guys.
Wow,
Eason ge.
Right?
My status has increased tons.
Wait. What did he say we're doing at 8?
Zhuo jie said that tonight
she's going to do a celebration party at the last minute at my place.
So I came.
A celebration party?
For what?
Because last night you died and came back...
The ratings skyrocketed.
You're lucky.
Really lucky.
Tonight?
What do I need to add first?
Mushrooms.
Mushrooms...
Mush...
Weird.
I remember that I bought some.
This...
This is what mom sent me.
I only used it once.
It should be okay.
As long as I've cooked it, there shouldn't be a problem.
Here, here, Henry.
Have some alcohol.
It's been a long time.
May I ask what the new storyline is going to be?
Of course we're going to do a season 2.
The original cast will immediately begin filming season 2.
So please look forward to it.
Please look this way.
Look this way, both of you look this way.
I heard that both of you are about to film a real estate commercial together.
Your news sure is fast.
Actually, that real estate company has sponsored our show also.
Moreover, they were very sincere; so we agreed.
To get an onscreen couple to film a commercial together
the cost must be high.
I can only say that their price was very sincere.
I'm very satisfied. You?
If it's good for Rose, then it's good for Fang Meng.
It seems both of you aren't against
continuing to work together as an onscreen couple.
Eason is more popular than me now.
We'll have to see whether Eason is still willing to work with me.
I'm afraid Pei Ni wants to change partners and find another leading man.
Excuse me. Can I take a picture of just Pei Ni?
Of course.
Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com
Special thanks to Resie for encoding and uploading the videos
Main Translator: squishysushi
Spot Translator: lizzyd
Timer: dizzybugs
Editor/QC: aaachec
Coordinators: mily2, ay_link
Watch dramas legally at dramafever.com | crunchyroll.com
Pei Ni.
Tom ge?
Long time no see.
Not bad, you still remember me.
Hi.
How did you get in?
Although the company doesn't exist anymore,
but it seems an old model management company business card
is pretty useful.
Then congrats, you can keep on mooching food.
Don't be so nonchalant.
At least back in the day, you were our company's best asset.
A big business deal can let me get back in the game.
I'm missing just a little investment capital.
Seeing our old history, help me out.
Pei Ni, listen to me.
Just lend me some money.
- Lend me some... - What are you doing?
- Let's discuss it. - Why must I listen to you?
- Let's talk about it. - Let go!